Chat with us, powered by LiveChat

制造类翻译

Trusted Translations, Inc. 是领先的制造类翻译服务供应商。

Trusted Translations 十分了解全球化水平提升、技术快速进步以及产品生命周期缩短将如何增加制造商对以高速且成本经济的方式获取并更新高质量本地化材料的需求。领先制造商的精细产品能在全球市场中脱颖而出的唯一方式便是采用严格遵循行业标准、快速、准确且可靠的翻译服务。

尽管我们可为 200 多种语言提供翻译服务,但我们尤为擅长英语-西班牙语的制造类翻译服务,并精心择选具备相应行业背景的英语-西班牙语译员完成翻译任务。

无论您是需要翻译安装手册、系统技术规格还是操作指南,我们都能为您提供极为准确且可靠的制造类翻译解决方案。

制造类翻译

我们公司所提供的制造类翻译服务始终满足我们的客户所提出的一切技术语言要求。我们根据语言能力及对正在翻译的特定内容所具备的知识来选择专业译员。我们对操作说明书等任何制造类文档的翻译流程是,将项目分配给在特定行业领域具备必要学历证书和实际经验的翻译人员。

我们的专家级项目经理和桌面排版团队将保证内容得到准确地翻译、以正确的格式发布,保证及时交稿且不超出预算。借此,您和您的团队将能够更加专注于自己的任务,如新产品发布等,从而提高生产率或增加销售收入。

Trusted Translations 将帮助您突破语言障碍、顺畅传递信息,让交流变得更简单。我们是您的一站式制造类翻译解决方案。

以下为我们经常翻译的部分技术文档类型示例:

  • 安装、操作与维护说明书
  • HR 说明书
  • 服务说明书
  • 政策说明说明书
  • CAD 绘图
  • 包装
  • 工作流程
  • 服务协议
  • 监管文件
  • 专利
  • 商务合同
  • 技术性电子学习模块
  • 市场类材料(如网站与产品目录)

制造类译员团队

我们的所有制造类译员均能访问翻译记忆库、字典和术语库,即使是大型项目,也能确保翻译用词准确、一致。

Trusted Translations 麾下的所有译员均已签订商业机密与企业保密协议。Trusted Translations 极为重视保密性与安全性相关问题。所有翻译文件均将受到严格保密。我们的译员对这一行业的本质十分敏感,充分尊重在各项目中所提供的相关保密文件。