Trusted Translations 宣布启动为 St. Jude 而翻译的倡议

Trusted Translations, Inc.常年致力于为 St. Jude 儿童研究医院提供支持，积极参与抗击儿童癌症活动。

Trusted Translations 首席执行官兼 St. Jude “Chocolat au Vin” 尊享晚宴执行主席 Richard Estevez 将在该活动上启动一项名为“为 St. Jude 而翻译” 的长期倡议。

Tony Bennett 与 Kristin Davis 成为了 St. Jude 开幕晚宴的亮点所在：

Tony Bennett 与知名电视剧“欲望都市”演员、荣誉主席 Kristin Davis 将共同出席 St. Jude 儿童研究医院于 2009 年 5 月 28 日晚 8 时在纽约市所举办的美酒与巧克力开幕晚宴“A Chocolat au Vin Affair”。 该活动也是纽约市内首次安排到场嘉宾与名流共同欣赏由传奇歌手 Tony Bennett 表演、交响乐团现场演奏的精彩音乐剧，还安排了知名主厨 Daniel Boulud 为晚宴掌勺，让来宾尽享美食飨宴，更可同时品尝多种极受欢迎的美酒、巧克力与奶酪。St. Jude 儿童研究医院是这一汇聚了舞蹈、美食与梦幻氛围的甜蜜之夜的主角，也是全球顶尖儿童癌症研究中心之一。

“为 St. Jude 而翻译”倡议

西班牙语领先翻译公司和多语种翻译服务供应商 Trusted Translations 将推出一项名为“为 St. Jude 而翻译”的全新倡议，旨在为 St. Jude 儿童研究医院在抗击儿童癌症方面的工作筹集资金并提升人们的相关意识。

Trusted Translations 将向其 5,000 家语言翻译客户发出特殊邀请，邀请他们参加本次筹资倡议，从源于该倡议的所有专业翻译收入中抽取部分捐助给 St. Jude 儿童研究医院。Trusted Translations 还将向新客户发出邀请，并鼓励其他翻译公司积极加入其倡议。

“我们希望找到让其他企业加入‘为 St. Jude 而翻译’并为这一重要工作提供支持的全新方式。”Trusted Translations, Inc. 首席执行官 Richard Estevez 表示。

如您希望进一步了解“为 St. Jude 而翻译”倡议，请访问：

http://translation-blog.trustedtranslations.com/translations-support-st-jude-2009-05-22.html

其他 Trusted Translations 新闻发布：

• Trusted Translations 在国会图书馆法律翻译会议上发言
• Trusted Translations 赢得政府全新翻译合同
• Trusted Translations 的 SEO 专家在世界本地化大会上发言
• 美国国会图书馆选择 Trusted Translations 为世界数字图书馆提供翻译服务
• Trusted Translations 成立全新电话口译部门
• 因为最佳西班牙语翻译价目表获得 GSA 合同
• 弗吉尼亚州运输局授予 Trusted Translations 主要翻译口译合同
• Trusted Translations 首席执行官被提名为顶级企业家
• Trusted Translations 支持 St. Jude 尊享晚宴
• 为 St. Jude 倡议提供翻译
• 西班牙语翻译服务领先企业荣获“美国西班牙裔企业 500 强” 大奖
• 开启绿色翻译服务：Trusted Translations 走向绿色
• 西班牙语翻译服务领先企业推出西班牙语后期制作部门
• 规模最大的线上西班牙语翻译社区
• 英语-西班牙语翻译服务领先企业于纽约正式启动运营
• Trusted Translations 并购 Europe Translations
• 西班牙领先翻译公司推出行政人员西班牙语学校目录
• 新西班牙语译员论坛：英语西班牙语译员组织
• 西班牙语翻译服务领先企业在 2006 年巴塞罗那世界本地化大会上启动 B2B 部门
• 供英语/西班牙语译员使用的新西班牙语本地化门户网站：西班牙语译员服务
• Trusted Translations 为其高端客户推出“Translation for Miles”计划